Come & visit us for a warm & friendly welcome

Herzlich Wilkommen

Der Dingle Music Shop - Siopa Ceoil an Daingin - wurde im Dezember 2005 eröffnet. Das Geschäft liegt an der Main Street gegenüber von Benner's Hotel und der Post. Es ist ein netter, kleiner, gemütlicher Laden. Wer eintritt, wird sofort von warmen Musikklängen empfangen und von dem Besitzer Michael oder von Caitriona herzlich begrüßt.

Die Regale sind mit der besten Musik Irlands gefüllt: Instrumentalmusik, Lieder und Balladen. Ein Regal ist ausschließlich für die zahlreichen Sänger und Musiker aus der Umgebung reserviert, denn hier wird viel Wert auf Förderung und Motivation der örtlichen Künstlerinnen und Künstler gelegt.

Keine Scham

Scheuen Sie sich nicht, ihre Musikwünsche kund zu tun - Sie werden nicht enttäuscht sein von der fachkundigen Beratung durch Michael oder Caitriona!

Häufig wird im Laden live Musik gespielt, und falls Sie gern tanzen, kann es Ihnen leicht passieren, dass Sie plötzlich von Michael zwischen den Regalen herum geschwenkt werden.

Zusammen gemischt

Sie treffen hier Leute aus aller Welt, Iren, Deutsche, Amerikaner oder Franzosen auf der Suche nach ganz bestimmten Aufnahmen. Alle verlassen den Laden zufrieden und freuen sich auf den Musikgenuss zu Hause.

Neben einer riesigen Auswahl an traditioneller oder moderner irischer Musik finden Sie hier auch eine interessante Mischung von zeitgemäßer internationaler Musik.

Musikinstrumente stehen ebenfalls zum Verkauf: Uillean Pipes (der irische Dudelsack), Harfen, Tin Whistles und Low Whistles (irische Metallflöten), Akkordeons und Bodhrans (irische Handtrommeln) und andere.

Karten Verkauf

DWährend des Sommers findet allabendlich eine Vorführung des Bodhrans durch einen Champion dieses Instruments statt. Bei Interesse können Sie übrigens zu gemäßigten Preisen und kurzfristig mit ihm eine Trommel-Unterrichtsstunde auf dem Bodhran verabreden.

Auch die Eintrittskarten zu den Sommerkonzerten in der benachbarten St. James-Kirche bekommt man im Dingle Music Shop. In diesen Konzerten - von April bis Oktober montags, mittwochs und freitags - spielen und singen die besten örtlichen Musikerinnen und Musiker, und oft geben auch durchreisende weithin bekannte Stars aus der irichen Musikszene hier ein Gastspiel.

Michael ist überdies ein eifriger Verfechter der alten irisch-keltischen Sprache, die zwar in allen Schulen gelehrt, aber kaum noch wirklich gesprochen wird.

Siopa Ceoil An Daingin ~ Dingle Music & Coffee Shop

2 The Colony, Strand Street, Dingle, Co. Kerry
tel: +353 (0)66 9152618 ~ mobile: +353(0)87 9145826 ~ info@siopaceoil.ie ~ www.siopaceoil.ie